Guided authoring
日本語から始める。
英文パターンの略語を覚える前に、今できる編み方を会話の選択肢から選び、必要な値を確かめながら組み立てます。
A concept in development
編み文 Amibumi 編み方を、読める文へ。
日本語で対話しながら、編み物のパターンを書き上げる。正確な編み方と、そこに込めた理由や情景を、一つの文書として育てる制作ツールです。
Amibumiはtangled.workで開発中です。このページでは、実装済み機能ではなく、目指している制作体験を紹介します。
01 / Why
パターンは、命令の列だけではない。
目数や段数の正しさと、「なぜ、ここを少しゆるめに編むのか」。どちらも作品を次の編み手へ渡すための大切な情報です。
Exact structure
編める意味を保つ。
目数、段数、反復、適用範囲を構造として持ちます。曖昧な箇所は推測で埋めず、文書を変える前に確認します。
Optional voice
言葉は、あとからでも。
普通の日本語パターンだけで完成できます。望む人は、理由、情景、編む人への言葉を編み方へ添えられます。
02 / Literate pattern
手紙を書くように、編み方を書く。
会話は制作の足場。完成するのはチャットログではなく、作者の言葉と実行可能な編み方が結び付いた、一続きに読める作品文書です。
二つの〈声〉は、一段ごとに中央へ一目ずつ進む。
九段目。二つの青は、中央の一目で重なる。
この文章は情景であると同時に、17目×12段の編み地へ別糸を重ねるduplicate stitchの構造と対応します。物語を技術指示に混ぜず、互いを参照できる形で残す。それがAmibumiのLiterate Patternです。
03 / Making
対話して、確かめて、推敲する。
専門的なCAD操作ではなく、その場で可能な選択と小さな確認を積み重ねます。iPhoneの縦画面を第一の制作環境にします。
-
01
編み方を選ぶ
「カウル」「輪で編む」「作り目」のように、今の文脈で可能な編み方から始めます。
-
02
結果を確かめる
目数、反復、適用範囲と、生成物への影響を先に示します。確認するまで作品の正本は変わりません。
-
03
言葉を添える
必要なら、技術的な手加減と、その理由や情景を対象の編み方へ結び付けます。
-
04
以前の稿から書き直す
元の稿を消さずに、任意の稿や箇所から新しい続きへ推敲できます。
04 / One meaning
一つの意味から、五つの見え方へ。
日本語を英文へ逐語翻訳したり、画面をそのままPDFにしたりしません。同じ稿にある編み方の意味を、それぞれの用途に合わせて独立に表します。
Japanese
日本語パターン
編むために必要な操作、目数、段数を自然な日本語で。
Reading
読みもの
作者の言葉とinstructionを、一続きの流れとして。
English · US
英文パターン
方言と用語体系に従い、semantic stateから正確に。
Chart
編み図
同じ編み方と適用範囲を、拡大しても崩れない編み図へ。
Publication
読みもの向け、作業向け、日英併記など、作品の意味とは別の用途別設定で整えます。
05 / Trust
作品は、つくる人の手元に。
Amibumiはブラウザで動き、作品をまず手元に保存する設計です。サービス化しても、作品の正本を会話やサーバー任せにはしません。
No account
登録なしで始める。
install、account、loginを必須にせず、URLを開いて制作を始められる体験を目指します。
Local first
端末内に保存する。
確定した稿をブラウザ内へ保存し、パターン本文を外部へ送らず生成できることを基準にします。
Your file
自分のファイルで残す。
全ての稿と推敲履歴をバージョン付きのプロジェクトファイルとして書き出し、別の端末へ移せる設計です。
06 / Now
In development at tangled.work
難しいからこそ、つくりたい。
編み物の意味を構造にしながら、作者の声を失わないこと。過去の稿を残し、複数の表現を正確に同期すること。Amibumiはまだ開発中ですが、この難しさを避けず、一つずつ検証しながらサービスへ育てていきます。